If you are a non-resident property owner in Spain and you don't rent it out, then you don't pay income tax in Spain.
You pay local taxes related to your house. Register in the town where your house is located and they put you in the system for local taxes.
As a non-resident you don't need to file a tax return when you don't rent out your house and you don't have a business in Spain.